Bored stiff
百无聊赖
🧩 词语组成解析
bored
[bɔ:d]
adj. 无聊的，无趣的，烦人的;
v. 令人厌烦( bore的过去式和过去分词 );挖;掘;钻;
stiff
[stɪf]
adj. 严厉的;僵硬的，坚硬的;呆板的，拘谨的;顽固的;
adv. <口>极度地，非常;
n. 死尸;笨蛋，傻瓜;流动工人;吝啬鬼穷光蛋;
vt. 诈骗;失信;
🗣️ 情景例句
These days the police are just too soft on drug peddlers.
现在警察对于毒贩过于手软。
Calm down!
冷静点！
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
蛇的唾液本来和我们人的消化液一样柔和，但经过漫长的时间，演变成了今天仍无法分析清楚的毒液。